Política de privacidad de LaneWorthy
Última actualización: 31 de octubre de 2026
Esta es una traducción para tu comodidad. Si hay alguna diferencia, la versión en inglés es la que vale.
Resumen
LaneWorthy guarda tu información en tu propio dispositivo. No hay cuentas, y no tenemos servidores que recopilen lo que haces en la app. No vendemos ni compartimos información personal.
- Sin cuentas. Nunca te registras ni inicias sesión.
- Se guarda en tu dispositivo. Tu progreso, tu registro de prácticas y tus rutas se quedan en el almacenamiento de la app en tu teléfono o tableta.
- Ubicación solo mientras grabas. LaneWorthy usa tu ubicación solo después de que tocas Iniciar viaje, y solo mientras grabas.
- Tú decides qué sale de tu dispositivo. La información sale de tu dispositivo solo cuando decides compartirla, enviar un correo, activar las imágenes del mapa de calles o abrir un enlace a otro servicio.
- Sin anuncios ni rastreo. La app no tiene analíticas. El sitio web cuenta las visitas sin cookies y sin identificarte.
Quiénes somos y qué cubre esta política
Esta política cubre la app LaneWorthy para Android y iPhone, y el sitio web laneworthy.com. LaneWorthy es publicada por StoneCove Studios LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Connecticut ("nosotros"). Puedes escribirnos a [email protected].
LaneWorthy enseña las reglas del camino y ofrece ejercicios, un juego de manejo, exámenes de práctica y un registro de prácticas supervisadas. Es una herramienta de práctica. No está afiliada a ninguna agencia estatal de licencias.
Información guardada en tu dispositivo
LaneWorthy guarda lo siguiente en el almacenamiento propio de la app en tu dispositivo para recordar tu progreso. Nada de esto se nos envía.
| Información | Ejemplos | Para qué se guarda |
|---|---|---|
| Progreso de aprendizaje | Capítulos leídos y aprobados, calificaciones de exámenes y ejercicios, preguntas falladas, estrellas del juego, XP, notas que escribes | Para mostrar tu progreso y otorgar certificados |
| Registro de prácticas | Fecha, minutos, millas, minutos de noche, clima, tipo de camino, habilidades practicadas, tus notas | Para llevar la cuenta de las horas supervisadas que pide tu estado |
| Rutas de manejo | Un trazo simplificado de cada práctica grabada (puntos del mapa con horas) | Para mostrar la ruta de una práctica que grabaste |
| Nombres que escribes | El nombre en tus certificados, los nombres de quienes supervisan en las misiones, el apodo que ven tus amigos | Para imprimir certificados, registrar quién firmó y nombrar tu código de amigo |
| Amigos que agregas | Los apodos y números de progreso en los códigos de amigo que te enviaron | Para comparar el progreso |
| Ajustes | Tu estado, idioma, tamaño de letra, metas de horas, horarios de recordatorios, estado del Pass | Para mostrar las reglas correctas y recordar tus preferencias |
LaneWorthy no pide tu correo electrónico, número de teléfono, fecha de nacimiento, fotos ni contactos.
Ubicación y grabación de prácticas
LaneWorthy usa tu ubicación precisa solo para grabar una práctica de manejo, y solo después de que tocas Iniciar viaje.
- Cuándo: desde Iniciar viaje hasta Detener viaje. LaneWorthy no usa tu ubicación cuando no estás grabando.
- Para qué se usa: para calcular el tiempo, las millas, los minutos manejados después del atardecer (calculados en tu dispositivo con tu ubicación y la fecha) y un trazo simple de la ruta.
- Qué se guarda: los totales y un trazo simplificado de la ruta, guardados con esa práctica en tu registro en tu dispositivo. Tu ubicación nunca se nos envía.
- Permiso: tu teléfono te pregunta antes de que LaneWorthy pueda usar tu ubicación. Puedes cambiarlo o desactivarlo cuando quieras en los ajustes del teléfono. Sin él, puedes registrar las prácticas a mano.
Funciones que se ejecutan en tu dispositivo
- Lectura en voz alta: el botón Escuchar usa la voz de texto a voz integrada en tu dispositivo. LaneWorthy no nos envía el texto. El servicio de voz del fabricante de tu dispositivo procesa el habla según su propia política de privacidad.
- Recordatorios de práctica: el sistema operativo de tu teléfono programa los recordatorios. Nada se nos envía, y puedes desactivarlos en la app o en los ajustes de notificaciones del teléfono.
- Archivos de progreso: "Pasar o respaldar el progreso" guarda un archivo y tú eliges dónde guardarlo.
Cuándo sale información de tu dispositivo
La información sale de tu dispositivo solo en estos casos, y solo cuando tú lo inicias.
| Cuándo | Qué se envía | A quién |
|---|---|---|
| Activas las imágenes del mapa de calles | Solicitudes de imágenes del mapa de la zona de tu práctica. Como cualquier solicitud web, incluyen la dirección IP de tu dispositivo y la zona del mapa que se muestra. | Los servidores de mapas de la OpenStreetMap Foundation, según la política de privacidad de OpenStreetMap. Está desactivado hasta que lo activas. |
| Tocas "Abrir en Google Maps" o "Abrir en Apple Maps" en una práctica | El punto de inicio y el de llegada de esa práctica, más hasta 8 puntos de la ruta (solo Google Maps) | Google o Apple, según sus políticas de privacidad |
| Compartes tu progreso, un certificado, un código de amigo o un reporte de progreso | Lo que elegiste compartir. Un código de amigo incluye tu apodo, capítulos, mejor examen simulado, horas, estrellas, certificados y racha, nunca por dónde manejaste. Un archivo de progreso incluye tu progreso, registro de prácticas, rutas y los nombres que escribiste. | A quien se lo envíes, con el menú para compartir del teléfono |
| Envías comentarios, un reporte para la escuela o una solicitud de precios escolares | El mensaje que ves antes de enviarlo, más tu correo electrónico si lo envías por correo | A nosotros, con tu propia app de correo o el menú para compartir |
| Tocas un enlace a un sitio web externo | Una visita web normal, como el manual de manejo de un estado o una decisión judicial | Ese sitio web |
| Compras LaneWorthy Pass | Los datos de pago, manejados por completo por la tienda. Solo sabemos si el Pass está activo en tu dispositivo. | Google Play o la App Store de Apple |
Nunca vemos los datos de tu tarjeta. Las fuentes, gráficos y lecciones de LaneWorthy vienen dentro de la app, así que no se conecta por su cuenta a ningún otro sitio web.
Cuando nos escribes
Si nos escribes, directamente o desde las pantallas de comentarios, reporte para la escuela o solicitud de precios de la app, recibimos tu correo electrónico y lo que incluyas. Lo usamos solo para responderte y mejorar LaneWorthy. Nuestro correo está alojado en Google Workspace. Guardamos los mensajes solo el tiempo necesario para ayudarte, y puedes pedirnos que los borremos.
Avisos de lanzamiento
Antes de que la app esté en las tiendas, el botón "Avísame cuando salga" del sitio web abre tu propia app de correo con un mensaje corto para nosotros. Si lo envías, guardamos tu correo solo para avisarte cuando LaneWorthy esté disponible y luego lo borramos. No te agregamos a ninguna otra lista y no usamos un servicio de listas de correo. Responde "alto" cuando quieras y borraremos tu correo de inmediato. Si eres menor de 13 años, pídele a tu padre, madre o tutor que se registre por ti.
El sitio web laneworthy.com
El sitio web no tiene cuentas, cookies, anuncios ni rastreo. El examen de práctica gratis funciona en tu navegador y no envía tus respuestas a ningún lado. Nuestro proveedor de alojamiento web, Cloudflare, procesa información técnica básica como tu dirección IP para entregar las páginas y proteger el sitio de ataques, según la política de privacidad de Cloudflare. No usamos esa información para identificarte.
Para saber qué páginas son útiles, el sitio web usa Cloudflare Web Analytics. Cuenta las visitas a cada página, el sitio que te envió, tu país, tu tipo de dispositivo y qué tan rápido cargan las páginas. No usa cookies, no guarda información en tu dispositivo, no crea una huella de tu navegador y no te sigue a otros sitios web. Solo vemos totales, nunca visitantes individuales. La app no lo usa.
Lo que LaneWorthy no hace
- No hay cuentas, inicios de sesión ni perfiles de usuario en un servidor.
- No hay publicidad ni redes de anuncios.
- No hay analíticas, reportes de fallas ni herramientas de rastreo en la app.
- No vendemos, rentamos ni intercambiamos información personal, ni la compartimos para publicidad.
- No rastreamos tu ubicación cuando no estás grabando una práctica.
Como no recopilamos información personal a través de la app, no tenemos nada que vender o compartir bajo leyes como la Ley de Privacidad del Consumidor de California o la Ley de Privacidad de Datos de Connecticut.
Adolescentes, niños y padres
LaneWorthy está hecha para adolescentes que se preparan para su permiso de aprendizaje o licencia de manejo, por lo general de 14 a 18 años, y para los padres y conductores supervisores que los ayudan. No está dirigida a niños menores de 13 años, y la app no recopila información personal de nadie, incluidos los niños. Si un niño menor de 13 años nos escribió, un padre o madre puede pedirnos que borremos ese mensaje.
Los padres pueden ver todo lo que guarda LaneWorthy abriendo la app en el dispositivo del adolescente. Como la app no nos envía nada, no hay nada que revisar ni borrar de nuestra parte. Los pasos de la siguiente sección lo borran del dispositivo.
Tus opciones
- Borrar una práctica: toca Borrar junto a ella en el registro de En la calle. Su ruta se borra con ella.
- Borrar todo: desinstala LaneWorthy o borra su almacenamiento (Android: Ajustes, luego Aplicaciones, luego LaneWorthy, luego Almacenamiento, luego Borrar almacenamiento). No se puede deshacer a menos que hayas guardado un archivo de progreso.
- Ubicación: permítela solo mientras usas la app, o desactívala en los ajustes del teléfono. Aun así puedes registrar prácticas a mano.
- Imágenes del mapa de calles: déjalas desactivadas, o vuelve a desactivarlas en la app.
- Respaldos: guarda los archivos de progreso en un lugar privado, porque incluyen tu registro de prácticas y tus rutas.
- Correos: pídenos en [email protected] que borremos los mensajes que nos enviaste.
Seguridad y cuánto tiempo se guardan los datos
Tu información se queda en el almacenamiento privado de LaneWorthy en tu dispositivo, protegida por el bloqueo de pantalla y la seguridad de tu dispositivo. Como los datos no están en servidores, no hay una base de datos de LaneWorthy que se pueda vulnerar.
Los datos se quedan en tu dispositivo hasta que los borras, borras el almacenamiento de la app o desinstalas LaneWorthy. Los archivos que compartes los guarda quien los recibe. Cualquier persona que pueda desbloquear tu dispositivo puede abrir LaneWorthy y ver tu progreso y tu registro de prácticas.
Cambios y contacto
Si LaneWorthy llega a recopilar o compartir información de otra forma, por ejemplo al agregar cuentas o sincronización en la nube, primero actualizaremos esta política y su fecha, y te avisaremos del cambio en la app antes de que entre en vigor.
Preguntas sobre privacidad: [email protected].